Normas para presentar

Reglamentación para publicar artículos en la revista IBEROAMÉRICA

Estimados autores:

La revista IBEROAMÉRICA se publica en español y recibe artículos científicos originales tanto de científicos rusos como extranjeros, dedicados a temas actuales, tales como problemas de economía, política, sociología, cultura, relaciones internacionales y derecho, ya sea en América Latina, España o Portugal. Todos los trabajos se verifican en un sistema detector de plagio y están sujetos a una evaluación anónima.

Los autores son totalmente responsables de la veracidad del material presentado, así como del contenido de los artículos, que puede no siempre coincidir con la opinión del Consejo Editorial o de la Redacción de la revista. Los textos completos de los trabajos publicados en español junto con el resumen y las palabras clave en ruso, en español y en inglés, a partir de enero de 2010 hasta hoy día, son de libre acceso y se encuentran en el sitio web de la revista:

https://iberoamericajournal.ru/

y en la Biblioteca Electrónica de Rusia:

https://elibrary.ru/title_about_new.asp?id=28681

No se hacen cobros por la publicación, tampoco se pagan honorarios a los autores. La Redacción se reserva el derecho a cambiar el título y reducir el volumen de los artículos, lo cual también se acuerda con el autor. Si el autor domina español, la versión final del artículo se le enviará para su aprobación. Los manuscritos no redactados de acuerdo con los requisitos de la redacción no serán aceptados.

FORMATO DE LOS ARTÍCULOS

Artículo (archivo – Word; fuente – Times New Roman, tamaño 12, interlineado – 1,0, sangría de primera línea – 0,6), volumen de hasta 40 mil símbolos con espacios (incluidos la información del autor, resumen, texto del artículo y bibliografía). Los autores envían su trabajo en español o en ruso por correo electrónico a las direcciones siguientes:

iberoamerica@ilaran.ru; versh-im@yandex.ru; z.w.iwanowski@gmail.com

Los autores deberán incluir sus datos en español y en inglés (de ser posible, también en ruso).

SITUACIÓN POLÍTICA EN VENEZUELA

Juan Carlos López Rodríguez

PhD (Historia) (lopez@gmail.com)

Investigador mayor

Instituto de Latinoamérica de la Academia de Ciencias de Rusia (ILA ACR)

B. Ordynka, 21/16, Moscú, 115035, Federación de Rusia

SPIN-código: 0101-0100; Author ID (RSCI): 123456;

Researcher ID: ABC-0101-2020;

ORCID: 0000-0000-1111-1111; Scopus Author ID: 01234567890

POLITICAL SITUATION IN VENEZUELA

Juan Carlos López Rodríguez

PhD (History) (lopez@gmail.com)

Senior researcher

Institute of Latin American Studies, Russian Academy of Sciences (ILA RAS)

21/16, B. Ordynka, Moscow, 115035, Russian Federation

SPIN-code: 0101-0100; Author ID (RSCI): 123456;EJEMPLOS

Researcher ID: ABC-0101-2020;

ORCID: 0000-0000-1111-1111; Scopus Author ID: 01234567890

ПОЛИТИЧЕСКАЯ СИТУАЦИЯ В ВЕНЕСУЭЛЕ

Хуан Карлос Лопес Родригес

Канд. ист. наук (lopez@gmail.com)

Старший научный сотрудник

Институт Латинской Америки РАН

РФ, 115035, Москва, Б. Ордынка, 21/16

SPIN-код: 0101-0100; Author ID (RSCI): 123456;

Researcher ID: ABC-0101-2020;

ORCID: 0000-0000-1111-1111; Scopus Author ID: 01234567890

3. Luego de los datos del autor, se realiza un breve resumen (hasta 1 000 símbolos con espacios) y se mencionan hasta 10 palabras clave. El resumen deberá reflejar el contenido principal del artículo, describir los objetivos de la investigación y los métodos de su realización, sintetizar los resultados más importantes y su valor científico, estar bien estructurado.

4. Referencias (o comentarios) y explicaciones semánticas se presentan como texto normal en el pie de página y se indican con un asterisco — revolución*. Dichas referencias (o comentarios) deberán tener un carácter explicativo o de aclaración, especificación.

5. La bibliografía se da al final del artículo y se enumera de acuerdo al orden de mención en el texto. Referencias a fuentes literarias en el texto se indican entre corchetes con el número que les corresponde según la lista que está al final, y, luego de una coma, de ser necesario, el número de la página.

6. Cuadros, esquemas y gráficos solo se permiten si son realmente necesarios para complementar las evidencias presentadas. Deben estar titulados, enumerados y también realizados en escala de grises (para mayor claridad utilizar diferentes formatos de relleno, rayados, etc.). Dibujos y fotografías se presentan tanto a color como en blanco y negro con un alto grado de resolución. La versión impresa del artículo contiene imágenes solo en blanco y negro/gris, la versión en color se publica en el sitio web de la revista.

7. Los nombres, apellidos y topónimos que se repiten deben escribirse de una sola forma. La primera vez que se mencionan, se deben indicar nombres y apellidos completos, luego, solo las iniciales; también se deben indicar su nacionalidad y ocupación. Por ejemplo: el poeta chileno Pablo Neruda, el economista mexicano Juan López, el politólogo estadounidense John Johnson). Si se trata del líder de un país, se indican los años de su gobierno.

8. La primera mención en el texto de nombres de organizaciones, partidos, asociaciones, empresas, etc. se escriben completamente, sin comillas, indicando entre paréntesis la abreviatura, (por ejemplo: Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN); Banco Mundial, BM); Comisión Económica para América Latina y el Caribe, CEPAL). Mercado Común del Sur, MERCOSUR); Petróleos de Venezuela S.A., PDVSA); Luego de la primera mención, en el texto se utilizan solo abreviaturas.

9. Los nombres de órganos de prensa (periódicos, revistas, agencias) en el texto estarán escritos en el idioma original, en cursiva y sin comillas. Por ejemplo: Granma, El País, The Washington Post, Associated Press, Voprosy Istorii.

11. Los datos mencionados, citas utilizadas, etc. deben ir acompañados de referencias a la fuente con el número correspondiente que figura al final del artículo en la bibliografía. En cuanto a fuentes que estén escritas en otros idiomas, se debe escribir la traducción en español.

Bibliografía References Библиография

La lista de fuentes y referencias se incluye al final y está numerada con números arábigos, según su mención en el texto. Las referencias a fuentes bibliográficas en el texto se indican entre corchetes, seguidas del número de la fuente o referencia en números arábigos, que se indica aen la bibliografía, y, si es necesario, el número de la página, separados por una coma. Ejemplo: en el texto, después de una cita o datos estadísticos, utilice [1, p. 33], donde 1 es el número bibliográfico y 33 es la página. En la bibliografía, solo se indica la fuente o referencia, especificando el número total de páginas para libros y el número de páginas para artículos de las revistas. Al citar la misma fuente otra vez, se indica el número anterior y, si es necesario, una página diferente. Por ejemplo: [1, p. 38]. La bibliografía se presenta en el idioma original. Para las fuentes en ruso, chino, árabe se incluye una traducción al inglés entre corchetes.

Fuente	Ejemplo
Artículos en los periódicos y revistas	Иванов И.И. Левые социалисты в современной Латинской Америке. Латинская Америка. М., 2024, № 10, с. 57-70 [Ivanov I.I. Left Socialists in Modern Latin America]. Latinskaya Amerika. Moscow, 2024, no. 10, pp. 57-70 (In Russ.). Иванов П.С. Российско-латиноамериканские отношения. Независимая газета. М., 23.02.2016 [Ivanov P.S. Russian-Latin American Relations]. Nezavisimaya gazeta. Moscow, 23.02.2016 (In Russ.). López J., Lago I. El giro a la izquierda en América Latina. Pensamiento Crítico. Lima, 2019, vol. 4, núm. 1, pp. 195-212. La política de EE.UU. en América Latina. EFE. Madrid, 14.08.2023.
Monografías y colecciones de artículos	Современная Венесуэла. Отв. ред. И.И. Иванов. М., ИЛА РАН, 2024, 144 с. [Ivanov I.I., ed. Contemporary Venezuela]. Moscow, ILA RAS, 2024, 144 p. (In Russ.). López Rodríguez J. Poder judicial y democracia. México, INE, 2022, 97 p.
Capítulo de la monografía o artículo de la colección	Иванов И.И. Внешняя политика Колумбии в XXI веке. В: Колумбия в XXI веке. Отв. ред. П.П. Петров. М., ИЛА РАН, 2024, с. 125-150. [Ivanov I.I. Colombia's Foreign Policy in the 21st Century. In: Petrov P.P., ed. Colombia in the 21st Century]. Moscow, ILA RAS, 2024, pp. 125-150 (In Russ.). González P. La política exterior de Venezuela en el siglo XXI. En: Sánchez A., ed. Venezuela en el siglo XXI. Madrid, Publicaciones Universitarias, 2024, pp. 100-134.
Materiales de los simposios	Иванов И.И. Эволюция экономического развития стран Латинской Америки. В: Материалы Х Mеждународной конференции экономистов. Москва, 1—3 октября 2015 года. М., Ассоль, 2015, с. 5-15 [Ivanov I.I. Evolution of Economic Development in Latin American Countries. In: Proceedings of the 10th International Conference of Economists]. Moscow, 1—3 October 2015. Moscow, Assol, 2015, pp. 5-15 (In Russ.). Johnson I.I. A Comparison of Anti-cult Movements in the United States and West Germany. In: Of Gods and Men: New Religious Movements in the West. Proceedings of 2021 Annual Conference of the British Sociological Association. Macon, GA, 1-4 July 1981. Macon, GA, Mercer University Press, 1983, pp. 177-194.
Tesis o su resumen	Петров А.И. Революция в Мексике. Дисс. докт. ист. наук. М., 2013, 190 с. [Petrov A.I. The Revolution in Mexico. Diss. Dr. Sci. (History)]. Moscow, 2013, 190 pp. (In Russ.). López J.F. Implicaciones geopolíticas de la explotación petrolera. PhD tesis. (Historia). Caracas, 2018, 200 p.
Balances o informes	Российский совет по международным делам (РСМД). Сотрудничество России и Латинской Америки. М., РСМД, 2024, 64 с. [Russian International Affairs Council (RIAC). Cooperation between Russia and Latin America]. Moscow, RIAC, 2024, 64 p. (In Russ.). National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism. Alcohol Use Disorder. New York, U.S., National Institute of Health, 2016, 56 p.
Sitios en Internet	Иванов И.И. Нечто больше, чем система обеспечения [Ivanov I.I. [Something more than a Collateral System]. URL: https://topwar.ru.html (accessed 24.11.2022) (In Russ.). Panorama de la fuerza laboral en Chile. URL: https://poderopediave.org/panorama-de-la-fuerza-laboral-en-chile (accessed 19.10.2023).